Späť na blog
Exteriérové inšpirácie

Jak zbudować taras w ogrodzie?

Tím NUMIQ6 min čítania
Jak zbudować taras w ogrodzie?

Taras to wygodne i przyjemne miejsce dla rodziny i przyjaciół. Można tu spotykać się razem, jeść posiłki na świeżym powietrzu, grillować albo po prostu odpocząć przy filiżance kawy. Dobrze wykonany taras podnosi też wartość nieruchomości i jest atutem przy jej późniejszej sprzedaży.

Budowa tarasu w ogrodzie wcale nie musi być trudna, zwłaszcza jeśli podzielisz ją na mniejsze etapy. Spokojne tempo pracy i dobre zrozumienie każdego kroku pozwolą ci zbudować bezpieczny taras bez ryzyka popełnienia błędów.

Kiedy zabrać się za budowę tarasu?

Wiele osób chce zaczynać budowę tarasu wiosną, kiedy wychodzi słońce, robi się coraz cieplej, a w wyobraźni widzą już siebie odpoczywających na tarasie za kilka tygodni.

Jeśli jednak zamierzasz skorzystać z usług fachowców, poczekaj do jesieni. Wtedy firmy budowlane mają mniej zleceń i mogą poświęcić twojemu projektowi więcej czasu. Przed rozpoczęciem budowy warto też zajrzeć do cennika robót budowlanych, aby zorientować się w kosztach i z wyprzedzeniem zaplanować budżet. Z kolei jeśli taras budujesz samodzielnie i zaczniesz dopiero jesienią, możesz odczuwać dużą presję, aby skończyć prace przed nadejściem zimy.

Zanim zaczniesz

Taras powinien być dostępny z domu przez tylne lub boczne drzwi. Nigdy nie buduj tarasu na tym samym poziomie co podłoga w domu - zamiast tego umieść go o 6 do 7 centymetrów niżej. Teren pod taras powinien być równy i wolny od większych przeszkód w gruncie, takich jak korzenie drzew. Jeśli planujesz na tarasie oświetlenie lub gniazdka, jeszcze przed rozpoczęciem budowy warto zaplanować niezbędne prace elektroinstalacyjne, aby przewody były bezpiecznie ukryte i przygotowane. Oczyść teren o wymiarach planowanego tarasu, powiększony mniej więcej o dodatkowe dwa metry, żeby nic nie przeszkadzało ci w pracy.

1. Wymierz i wytnij miejsce na belkę przyścienną

Za pomocą poziomicy i ołówka zaznacz na ścianie zarys poziomej belki przyściennej, która będzie podpierać legary konstrukcji, a następnie wytnij to miejsce. Ustaw pilarkę tarczową na głębokość odpowiadającą grubości belki i tnij wzdłuż zarysu w okładzinie ściany. W miejscach, do których nie sięga tarcza, usuń okładzinę młotkiem i dłutem. Wycięte fragmenty okładziny zdejmij i zutylizuj.

2. Zamocuj belkę przyścienną do ściany

Przytnij ocynkowaną obróbkę blacharską na długość belki przyściennej. Zamontuj obróbkę w górnej części wycięcia, pod okładziną ściany. Do wycięcia przybij belkę przyścienną gwoździami. Nie wbijaj gwoździ w miejscach słupków konstrukcji ściany, ponieważ tam trafią śruby. Wiertarką wywierć w drewnie otwory na śruby . Wkręć śruby, a pod nakrętki załóż podkładki. Za pomocą pistoletu i uszczelniacza do zastosowań zewnętrznych uszczelnij całą belkę przyścienną, łącznie z otworami na śruby i obróbką blacharską.

3. Wyznacz rozmieszczenie słupków

Od belki przyściennej odmierz w stronę ogrodu 2,5 metra - tam staną trzy słupki nośne. Z drewna przygotuj 5 ław ciesielskich o wymiarach 60 x 120 centymetrów. Ustaw ławy ciesielskie poza obrysem planowanego tarasu: trzy na jego końcu i po jednej z każdego boku. Między dwiema bocznymi ławami przeciągnij sznurek murarski tak, aby przebiegał nad planowanym położeniem stóp fundamentowych.

Następnie przeciągnij trzy sznurki od belki przyściennej do każdej z trzech ław ustawionych na końcu. Sznurki również powinny przebiegać nad planowanym położeniem stóp. Sznurki powinny się skrzyżować w trzech miejscach - z każdego z nich opuść pion na ziemię. Zaznacz punkt, w którym pion dotyka gruntu. Na razie zostaw sznurki i ławy na miejscu.

4. Wykop i zalej stopy fundamentowe

W miejscach, w których piony dotykały ziemi, wykop trzy otwory pod stopy fundamentowe. Kop poniżej głębokości przemarzania gruntu lub zgodnie z przepisami budowlanymi, aby fundament był stabilny i trwały. Ten etap wymaga dokładnie wykonanych prac murarskich, które zapewnią właściwe przygotowanie podłoża pod całą konstrukcję tarasu. Na dno każdego otworu wsyp 7,5 centymetra luźnego żwiru.

Piłą ręczną przytnij rury szalunkowe na długość równą głębokości otworów plus 5 centymetrów i włóż je do każdego otworu. Przygotuj beton i wypełnij nim otwory aż po krawędź. Dopóki beton jest jeszcze miękki i plastyczny, osadź w każdym otworze śrubę typu J gwintem do góry. Na koniec usuń ławy ciesielskie i sznurki.

5. Zamocuj słupki

Załóż kotwy metalowe do słupków na każdą ze śrub osadzonych w stopach. Na każdą śrubę nakręć nakrętkę i dokręć ją. Piłą wytnij trzy słupki. Każdy z nich powinien mieć długość równą odległości od górnej powierzchni betonowej stopy do spodu drewnianej ramy, która zostanie na nich później ułożona, plus około 30 centymetrów. Przybij słupki do metalowych kotew. Ustaw słupki na miejscu i przykręć je.

6. Zamontuj podciąg

Jeśli nie korzystasz z gotowej belki z drewna klejonego przeznaczonej do zastosowań zewnętrznych, możesz przygotować własną, ściskając i sklejając dwie belki klejem montażowym. Tak przygotowaną belkę przybijasz następnie na miejsce. Praca z belkami i słupkami to kluczowa część konstrukcji ciesielskich, od których zależy stabilność całego tarasu. Przyłóż belkę do słupków i zaznacz na niej ich położenie. Pilarką tarczową przytnij belkę w zaznaczonych miejscach. Na wierzchu każdego słupka zamontuj łącznik do belki i upewnij się, że wszystkie są skierowane w tę samą stronę, aby mogły pewnie utrzymać belkę. Włóż belkę w łączniki i przymocuj ją ocynkowanymi wkrętami.

7. Złóż belkę czołową i belki boczne

Zamocuj dwie zewnętrzne belki boczne. Każda z nich będzie umieszczona na końcu belki przyściennej. Przymocuj je do niej za pomocą wieszaków ciesielskich. Ustaw obie belki boczne tak, aby biegły od ściany domu w poprzek podciągu i wystawały poza niego. Następnie przymocuj belkę czołową do obu belek bocznych.

Zrób to, przybijając gwoździe od czoła, przez belkę czołową w belki boczne. Rama złożona z belki czołowej i belek bocznych powinna tworzyć prostokąt o kątach prostych. Zmierz obie przekątne. Jeśli kąty ramy są proste, przekątne powinny być równe. W razie potrzeby skoryguj ustawienie belek.

8. Ułóż legary

Taśmą mierniczą zaznaczaj co 40 centymetrów, albo w odstępach podanych w projekcie tarasu, kolejne punkty wzdłuż belki przyściennej. Zacznij od jednej z belek bocznych i traktuj ją jako pierwszy legar. Ten sam pomiar powtórz na belce czołowej. Na środku każdego oznaczenia przybij wieszaki do legarów. Włóż legary na miejsce i przybij je.

9. Ułóż deski tarasowe

Najpierw na sucho, bez wiercenia, rozłóż deski tarasowe na ramie, aby sprawdzić, ile ich potrzeba do pokrycia powierzchni od domu aż do belki czołowej. Ostatnia deska powinna licować się z krawędzią belki czołowej.

Między deskami zostaw szczelinę o szerokości 3 milimetrów. Zacznij od strony domu i stopniowo przykręcaj deski do legarów wkrętami. Przy ostatnich pięciu-sześciu deskach może być konieczne niewielkie dopasowanie szerokości szczelin, tak aby ostatnia deska licowała się z belką czołową.

10. Schody i balustrada

Jeśli taras znajduje się wyżej niż poziom ogrodu, zamontuj proste schody. Ilość materiału potrzebnego na schody i balustradę zależy od wielkości tarasu. Odstępy między elementami balustrady, a także wysokość i szerokość stopni, muszą spełniać obowiązujące normy budowlane.

Autor zdjęcia: Olya Kobruseva

Autor zdjęcia: Olya Kobruseva: https://www.pexels.com/sk-sk/photo/stol-ovocie-prestierania-vaza-na-kvety-8916602/

Autor zdjęcia: Olya Kobruseva: https://www.pexels.com/sk-sk/photo/stol-ovocie-prestierania-vaza-na-kvety-8916602/

Terasa

Tím NUMIQ

V NUMIQ sledujeme aktuálne trhové ceny stavebných prác vo vašom regióne. Naše články vychádzajú z reálnych dát z tisícok cenových ponúk, aby ste vedeli, koľko vás stavba či rekonštrukcia naozaj bude stáť.

Related articles

Rekonštrukcia bytu
Cennik prac budowlanych 2026: przegląd dla całej PolskiCeny prac budowlanych w 2026 roku zaczynają się od 12 zł/m² za proste malowanie, a za kompleksowy remont łazienki trzeba zapłacić wielokrotnie więcej. W porównaniu z 2024 rokiem średnie ceny wzrosły o 8-15%, głównie przez drożejące materiały i energię. W tym przeglądzie znajdziesz realne ceny dziesięciu najczęściej zlecanych prac, zmiany cen od 2020 roku, różnice regionalne, praktyczne sposoby na oszczędność rzędu 10-20% oraz konkretny przykład remontu mieszkania w bloku z wielkiej płyty.23.04.2026 · 13 min
Vodoinštalácie
Remont łazienki: cena, etapy prac i realny budżet według zakresuŁazienka to najdroższe pomieszczenie w przeliczeniu na metr kwadratowy w całym mieszkaniu i domu - na 4 do 6 m² spotykają się prace rozbiórkowe, instalacja wodno-kanalizacyjna, elektryka, hydroizolacja, płytki i biały montaż. Remont łazienki kosztuje w 2026 roku od 5 870 zł przy samej wymianie wyposażenia, przez 15 600 zł - 27 400 zł przy standardowym remoncie, aż po 27 400 zł - 46 900 zł przy kompletnej przebudowie z nowymi instalacjami i prysznicem z odpływem liniowym. W tym artykule znajdziesz rozbicie kosztów według zakresu prac, przebieg remontu krok po kroku oraz błędy, które podnoszą jego cenę.10.08.2026 · 6 min
Vodoinštalácie
Cena instalacji wodno-kanalizacyjnej w mieszkaniu: pełny cennik robót hydraulicznychInstalacja wodno-kanalizacyjna to najbardziej ukryta i zarazem najbardziej ryzykowna część każdego remontu. Błąd w rurach wychodzi na jaw dopiero po zamurowaniu ich w ścianach, a naprawa oznacza skuwanie płytek. Montaż nowej instalacji wodnej w mieszkaniu kosztuje około 1 970 zł - 2 960 zł, bruzdowanie w betonie 110 zł - 165 zł/mb, montaż stelaża Geberit 390 zł - 585 zł, a osadzenie podtynkowego korpusu prysznicowego iBox 365 zł - 550 zł. W tym zestawieniu znajdziesz realne ceny robót hydraulicznych, zakres kompletnej instalacji, przebieg prac podczas remontu i wskazówki, jak wybrać solidnego hydraulika.3.08.2026 · 7 min