Preçário 2026 · Portugal

Montagem de bomba de AQS / recirculação

A bomba de recirculação de AQS mantém a água quente em circulação, para que saia da torneira quase de imediato. Montagem: cerca de 43,75 € por unidade. O preço depende de ser só a troca da bomba ou de ser preciso criar o retorno.

Atualizado 09/2026·12 min read·34 price list items
Preço do trabalho padrão
43,75 €/ unid.
Intervalo indicativo
35,00 € - 56,88 €
Preço apenas desta atividade específica - sem material e sem trabalhos preparatórios. Não é o preço da obra completa.
Orçamentar a minha remodelação
Preços atualizados
Índice da página

Preçário de trabalhos de construção: Montagem de bomba de AQS / recirculação

Introduza as quantidades e o preço é recalculado de imediato. Nível de preços: Portugal. Pode ajustar os valores no seu preçário.

Aquecimento e ar condicionado34 itens

Todos os preços apresentados não incluem IVA. O preço da mão de obra inclui só o trabalho. O preço com material acrescenta material auxiliar (cola, primário, mástiques, fixações). Azulejos, pavimentos, soalhos, tinta e loiças sanitárias são escolhidos e comprados pelo cliente e não estão incluídos.

ArtigoUnidadePreço / un.QuantidadeTotal

Trabalhos de Aquecimento preço

Instalar bomba de água quente sanitária (AQS) / recirculaçãounid.43,75 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Remover e reinstalar radiador (completo)unid.225,00 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Remover caldeira a gás / elétricaunid.137,50 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Remover cilindro de água quenteunid.136,25 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Instalar e ligar radiador de painelunid.unid.-
Instalar radiador toalheiro de casa de banhounid.150,00 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Assentar painel de isolamento para piso radiantem²4,40 € / m²m²introduzir quantidade-
Instalação de tubagem de piso radiantem5,65 € / mmintroduzir quantidade-
Instalar distribuidor de piso radianteunid.unid.-
Instalar caldeira de condensação a gásunid.unid.-
Instalação de bomba de calor ar-águaun1 187,50 € / ununintroduzir quantidade-
Ligação equipotencial / ligação à terra do sistema de aquecimentounid.unid.-
Substituir válvula termostática de radiador (TRV)unid.23,75 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Substituir válvula de retornounid.23,75 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Instalar bomba de circulaçãounid.unid.-
Pré-cablagem para ligação de termóstato inteligenteunid.unid.-
Instalar e ligar separador de circuitos hidráulicosunid.unid.-
Instalar vaso de expansãounid.67,50 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Instalar tubagem de recirculaçãounid.unid.-
Fazer rosca em tubagemunid.68,75 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Soldar a chama tubagem metálicaunid.25,00 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Teste de pressão do sistema de aquecimentoh162,50 € / hhintroduzir quantidade-
Drenar sistema de aquecimentounid.unid.-
Encher, purgar e equilibrar sistema de aquecimentoh87,50 € / hhintroduzir quantidade-
Tubagem para radiadoresml11,25 € / mlmlintroduzir quantidade-
Lavar e limpar sistema de aquecimento existenteh62,50 € / hhintroduzir quantidade-
Congelamento de tubagemunid.62,50 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Tamponar ligações de radiadorunid.81,25 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Encher sistema de aquecimentounid.unid.-
Abrir roços para tubagens de aquecimento no chãoml30,00 € / mlmlintroduzir quantidade-
Embutir tubagens de aquecimento no chãoml8,15 € / mlmlintroduzir quantidade-
Instalar suporte de radiadorunid.21,25 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Instalar válvula termostática de radiador (TRV) e cabeçaunid.23,75 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Pressurizar e purgar radiadorunid.15,00 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Total de mão de obra
- introduzir quantidade
Criar orçamento pelo preçário →

O que é a recirculação de água quente e quando é necessária

Quando abre a torneira da casa de banho do piso de cima e a água sai fria durante muito tempo até chegar a quente, a solução é a recirculação das águas quentes sanitárias (AQS). Uma pequena bomba mantém a água quente em movimento num circuito fechado entre o termoacumulador ou depósito e os pontos de consumo. Assim, a água quente chega à torneira quase de imediato. A montagem faz-se em construção nova, na remodelação da canalização ou quando a bomba antiga avaria e tem de ser substituída.

Numa rede comum, a água quente segue do depósito para as torneiras por um único tubo. Quando não há consumo, a água arrefece na tubagem. A recirculação acrescenta um segundo tubo, o retorno, que leva a água desde o ponto de consumo mais afastado de volta ao depósito. A bomba instalada neste retorno faz a água circular lentamente, e a tubagem mantém-se quente.

Na prática, a montagem da bomba abrange duas situações diferentes:

  • Substituição da bomba: o retorno já existe, a bomba antiga está avariada, ruidosa ou é inadequada e é trocada por uma nova. É um trabalho mais curto, feito na casa das máquinas ou zona técnica.
  • Recirculação nova: não existe retorno e é preciso instalá-lo, montar a bomba com os acessórios, isolar a tubagem e configurar o controlo. A bomba em si é apenas uma parte do trabalho.

Quando compensa a recirculação e o que decidir antes

Compensa sobretudo quando:

  • as casas de banho ou a cozinha ficam longe da fonte de água quente,
  • a casa tem vários pisos ou várias casas de banho,
  • é habitual deixar correr água fria até chegar a quente,
  • a canalização está a ser remodelada e acrescentar o retorno é simples.

Num apartamento pequeno com tubagens curtas, o benefício costuma ser reduzido. Num prédio com produção centralizada de água quente, a recirculação é normalmente da responsabilidade da administração do condomínio. Não intervenha nas colunas comuns sem a sua autorização.

Antes de encomendar o trabalho, esclareça estas questões:

  • De onde vem a água quente. A recirculação precisa de um depósito ou termoacumulador para onde a água regressa. Com uma caldeira mista de produção instantânea, na maioria dos casos não funciona, embora alguns modelos o permitam.
  • Se o depósito tem ligação para recirculação. Se não tiver, a ligação é mais complicada. Esta informação consta do manual ou da chapa de características do depósito.
  • Por onde passa a tubagem. Tubos em teto falso, coretes ou cave acrescentam-se com facilidade. Tubos embutidos em paredes e pavimentos implicam roços e reparações.
  • Como quer controlar a bomba. Por horário, por temperatura, pela combinação de ambos ou por botão a pedido. Disso depende o tipo de bomba e de controlo.
  • Quem faz a ligação elétrica e quem intervém na caldeira. A ligação fixa da bomba à instalação elétrica ou à central de controlo da caldeira cabe a um técnico responsável registado na DGEG ou a uma entidade instaladora habilitada, e a instalação elétrica deve cumprir as RTIEBT (Portaria n.º 949-A/2006, na redação atual). Se a montagem implicar mexer numa caldeira a gás, o trabalho no aparelho deve ser feito por uma entidade instaladora de gás registada na DGEG.

Que bomba de AQS e que controlo escolher

Uma bomba para águas quentes sanitárias não é igual a um circulador de aquecimento central. Na recirculação circula água potável com oxigénio, por isso o corpo da bomba tem de ser de material adequado a água potável, normalmente bronze ou inox. Uma bomba de ferro fundido própria para aquecimento enferrujaria depressa neste circuito, a água poderia ganhar um tom acastanhado e a bomba avariaria muito mais cedo.

Quanto à potência, para uma moradia basta normalmente uma bomba pequena e eficiente. Uma bomba sobredimensionada não traz mais conforto. Ouve-se na tubagem, aumenta as perdas de calor e a velocidade elevada da água pode, com o tempo, desgastar as paredes dos tubos e as curvas em cobre.

Existem estas formas de controlo:

  • controlo por horário: a bomba funciona, por exemplo, de manhã e à noite, quando o consumo é maior,
  • controlo por temperatura: a bomba liga quando a água no retorno arrefece abaixo do valor definido,
  • combinação de horário e temperatura, que na prática é a opção mais sensata,
  • arranque a pedido, por botão ou através de domótica.

Uma bomba sem qualquer controlo funciona sem parar, o circuito perde calor continuamente e a fonte tem de estar sempre a reaquecer. Um bom controlo mantém o conforto e reduz bastante o funcionamento desnecessário.

No controlo por horário, atenção a paragens demasiado longas. Quando a bomba fica muito tempo parada, a água no retorno fica estagnada e arrefece, o que cria condições para a proliferação de bactérias. Por isso, os períodos são definidos para que o circuito não fique parado mais do que o necessário, e combinam-se com o controlo por temperatura ou com um sobreaquecimento periódico da água, se a fonte o permitir.

Todos os depósitos sob pressão devem ter na entrada de água fria um grupo de segurança com válvula de retenção e válvula de segurança, com ou sem recirculação. A válvula de retenção na entrada transforma o depósito num sistema fechado, e a água que dilata ao aquecer não tem para onde voltar. A válvula de segurança descarrega-a quando a pressão é ultrapassada. Um vaso de expansão próprio para água potável compensa esta dilatação, reduz o pingar da válvula de segurança e protege a tubagem e os acessórios. A montagem da recirculação é uma boa ocasião para verificar se a válvula de segurança funciona.

Como decorre a montagem da recirculação passo a passo

Numa construção nova, a recirculação é projetada juntamente com as restantes redes. A rede predial de águas deve cumprir o Decreto Regulamentar n.º 23/95. Numa montagem posterior, é preciso primeiro verificar se o retorno pode ser instalado e por onde. O procedimento habitual é o seguinte:

  1. Avaliar a canalização existente: traçado, diâmetros, estado da tubagem e se o depósito tem ligação para recirculação.
  2. Definir o traçado do retorno e o local da bomba, geralmente na zona técnica junto ao depósito.
  3. Fechar a entrada de água, esvaziar a parte da rede afetada e desligar o aquecimento da água. Atenção que se trata da rede de AQS, não do esvaziamento do sistema de aquecimento, que é um trabalho distinto.
  4. Instalar a tubagem de retorno e ligá-la aos pontos de consumo finais ou ao fim da rede de água quente.
  5. Montar a bomba com válvulas de corte de ambos os lados e válvula de retenção e, em redes mais longas, também válvulas de equilíbrio. O sentido do fluxo segue a seta no corpo da bomba e da válvula.
  6. Isolar a ida de água quente e o retorno.
  7. Encher o sistema, purgar o ar e fazer o ensaio de estanquidade sob pressão.
  8. Ligar a bomba à eletricidade e configurar o controlo.
  9. Verificar o funcionamento com consumo real em todas as casas de banho e na cozinha.

Acrescentar o retorno numa remodelação pode levar um dia inteiro ou mais, conforme a quantidade de roços e reparações.

Substituição da bomba de recirculação num circuito existente

Se o retorno já funciona e só se troca a bomba, não há tubagem a instalar. O canalizador fecha as válvulas junto à bomba, retira a antiga, monta a nova, purga o circuito e configura o controlo. A troca em si costuma ser uma questão de algumas horas.

Se a bomba antiga não tiver válvulas de corte ou válvula de retenção, convém acrescentá-las logo na substituição. Sem válvulas, é preciso esvaziar toda a rede de água quente, o que prolonga o trabalho. A troca é também uma boa altura para substituir uma bomba antiga sem controlo por uma nova com controlo por horário ou temperatura.

Quanto custa a montagem da bomba de recirculação e de que depende o preço

O preço indicativo da mão de obra é 43,75 € por unidade. O preço por unidade refere-se ao trabalho de montagem de uma bomba. A bomba, os acessórios e a tubagem podem ser faturados à parte, por isso confirme no orçamento o que está incluído. O valor total da obra pode ser muito superior ao preço por unidade, conforme o que for preciso fazer à volta da bomba.

  • Substituição ou recirculação nova: trocar a bomba num circuito existente é o caso mais simples. Um retorno novo acrescenta tubagem, isolamento, acessórios e horas de trabalho, e o total pode ser várias vezes superior à montagem da bomba.
  • Ligação no depósito: um depósito com ligação para recirculação simplifica o trabalho. Sem ela, é preciso encontrar outra forma de ligação, o que demora mais.
  • Acesso à tubagem: tubos em teto falso, coretes ou cave são o caminho mais económico. Tubos em paredes e pavimentos implicam abrir roços e depois reparar reboco ou azulejo, trabalho muitas vezes feito por outro profissional e pago à parte.
  • Número de ramais: uma casa com vários ramais e pisos precisa de válvulas de equilíbrio e da sua afinação. Cada ramal adicional acrescenta material e tempo.
  • Estado da tubagem antiga: em tubagem antiga de aço galvanizado pode verificar-se que está obstruída e que parte tem de ser substituída. Esse trabalho não se consegue estimar com exatidão à partida.
  • Tipo de bomba e de controlo: uma bomba para água potável é mais cara do que um circulador de aquecimento. Uma bomba com controlo próprio por horário e temperatura custa mais do que uma simples, mas poupa no funcionamento.
  • Acessórios adicionais: válvulas de corte, válvula de retenção e vaso de expansão para água potável, se faltarem, ou a substituição de uma válvula de segurança avariada.
  • Ligação elétrica: a ligação por um eletricista ou à central de controlo da caldeira por um técnico costuma ser um item separado.

Como se preparar para que a montagem da bomba seja rápida

Perde-se muito tempo a procurar torneiras de corte, a arrumar a zona técnica e à espera de outros profissionais. Ajuda ter preparado:

  • acesso livre ao depósito, à caldeira e à torneira de corte geral, sem prateleiras nem objetos guardados,
  • projeto, esquema ou fotografias da canalização durante a obra, se existirem, para não ser preciso abrir roços às cegas,
  • o manual ou a referência do modelo do depósito e da caldeira,
  • o eletricista e, se for o caso, o técnico da caldeira marcados para o mesmo dia ou para o seguinte,
  • uma tomada ou ponto de alimentação elétrica junto ao local da bomba, se isso for combinado antes,
  • uma data em que a casa possa ficar algumas horas sem água, ou uma reserva de água para beber e lavar,
  • espaço livre ao longo do traçado do retorno, se for preciso abrir roços ou o teto falso.

Se na mesma ocasião estiver a planear trabalhos nos radiadores, como a desmontagem e montagem de radiador completa ou tapar o radiador com uma cobertura, combine a ordem dos trabalhos com antecedência para evitar deslocações repetidas.

O trabalho demora mais quando só no local se descobre que ninguém sabe por onde passa a tubagem, ou que as torneiras de corte não vedam ou não fecham e é preciso esvaziar a casa toda. Se souber que a torneira de corte geral é antiga, avise o canalizador antes.

Erros típicos na recirculação e como se manifestam mais tarde

  • Válvula de retenção em falta ou montada ao contrário no retorno. Ao consumir água quente, a água pode ser aspirada também pelo retorno a partir do depósito, e entra na rede água mais fria que se mistura com a quente. Com a bomba parada, o circuito pode circular sozinho e perder calor. Nota-se em água morna, variações de temperatura no duche ou numa recirculação que parece não funcionar.
  • Bomba própria para aquecimento. Num circuito de água potável enferruja e avaria muito antes do tempo.
  • Retorno sem isolamento. Liberta calor para paredes e pavimentos. A fonte de água quente liga mais vezes do que devia e as faturas de energia sobem sem ganho de conforto.
  • Bomba sem controlo. Funciona sem parar, o circuito perde calor permanentemente e a bomba desgasta-se mais depressa.
  • Potência mal escolhida. Uma bomba demasiado potente é ruidosa e desperdiça energia, uma demasiado fraca não leva a água quente aos ramais afastados.
  • Bomba instalada em local inacessível. Em caso de avaria é preciso desmontar azulejo ou teto falso. Sem válvulas de corte de ambos os lados, cada troca obriga ainda a esvaziar toda a rede de água quente.
  • Ramais não equilibrados. Numa casa com várias casas de banho, a água quente chega depressa apenas à mais próxima, nas mais afastadas continua a ser preciso esperar.
  • Temperatura demasiado baixa no circuito. Água morna que circula ou fica muito tempo parada na tubagem aumenta o risco de proliferação da bactéria Legionella. Por isso, a temperatura da água quente no circuito mantém-se normalmente pelo menos à volta de 55 °C e, conforme as possibilidades da fonte, a água é sobreaquecida periodicamente. Os valores exatos são definidos pelo fabricante do depósito e pelas normas aplicáveis, e o canalizador deve respeitá-los ao configurar o controlo e verificar a temperatura também no ponto de consumo.

Como verificar a recirculação na receção do trabalho

Na receção, verifique:

  • se a água quente chega quase de imediato à torneira mais afastada,
  • havendo várias casas de banho, se a água quente chega depressa a todas e não só à mais próxima,
  • se a bomba trabalha em silêncio, sem zumbidos nem vibrações,
  • se as ligações estão secas e foi feito o ensaio de pressão,
  • se a bomba tem válvulas de corte de ambos os lados e a válvula de retenção montada no sentido correto,
  • se a ida de água quente e o retorno estão isolados,
  • se a bomba está acessível, para poder ser trocada mais tarde sem demolições,
  • se o controlo está configurado de acordo com a sua rotina diária, se sabe alterá-lo e se as paragens não são desnecessariamente longas,
  • se a temperatura da água no circuito não é demasiado baixa,
  • se recebeu o manual da bomba, a garantia e a descrição da ligação.

Perguntas frequentes

Cerca de 43,75 € por unidade. Este preço refere-se ao trabalho de montagem da bomba. Se for preciso acrescentar o retorno, abrir roços, isolar a tubagem, juntar acessórios ou ligar a bomba por um eletricista, o valor total da obra será mais alto.

Trabalhos relacionados

Blog

Orçamente o projeto completo, não apenas um trabalho

Escolha trabalhos de todas as especialidades e o NUMIQ prepara um orçamento para o seu próprio projeto ou para o seu cliente.