Preçário 2026 · Portugal

Montagem e ligação de separador hidráulico

A montagem e ligação de um separador hidráulico consiste em fixá-lo na parede da casa das máquinas e ligá-lo à caldeira e aos circuitos. Custa cerca de 437,50 € por unidade e demora normalmente um dia de trabalho.

Atualizado 09/2026·10 min read·34 price list items
Preço do trabalho padrão
437,50 €/ unid.
Intervalo indicativo
350,00 € - 568,75 €
Preço apenas desta atividade específica - sem material e sem trabalhos preparatórios. Não é o preço da obra completa.
Orçamentar a minha remodelação
Preços atualizados
Índice da página

Preçário de trabalhos de construção: Montagem e ligação de separador hidráulico

Introduza as quantidades e o preço é recalculado de imediato. Nível de preços: Portugal. Pode ajustar os valores no seu preçário.

Aquecimento e ar condicionado34 itens

Todos os preços apresentados não incluem IVA. O preço da mão de obra inclui só o trabalho. O preço com material acrescenta material auxiliar (cola, primário, mástiques, fixações). Azulejos, pavimentos, soalhos, tinta e loiças sanitárias são escolhidos e comprados pelo cliente e não estão incluídos.

ArtigoUnidadePreço / un.QuantidadeTotal

Trabalhos de Aquecimento preço

Instalar e ligar separador de circuitos hidráulicosunid.437,50 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Remover e reinstalar radiador (completo)unid.225,00 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Remover caldeira a gás / elétricaunid.137,50 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Remover cilindro de água quenteunid.136,25 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Instalar e ligar radiador de painelunid.unid.-
Instalar radiador toalheiro de casa de banhounid.150,00 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Assentar painel de isolamento para piso radiantem²4,40 € / m²m²introduzir quantidade-
Instalação de tubagem de piso radiantem5,65 € / mmintroduzir quantidade-
Instalar distribuidor de piso radianteunid.unid.-
Instalar caldeira de condensação a gásunid.unid.-
Instalação de bomba de calor ar-águaun1 187,50 € / ununintroduzir quantidade-
Ligação equipotencial / ligação à terra do sistema de aquecimentounid.unid.-
Substituir válvula termostática de radiador (TRV)unid.23,75 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Substituir válvula de retornounid.23,75 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Instalar bomba de circulaçãounid.unid.-
Pré-cablagem para ligação de termóstato inteligenteunid.unid.-
Instalar vaso de expansãounid.67,50 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Instalar tubagem de recirculaçãounid.unid.-
Instalar bomba de água quente sanitária (AQS) / recirculaçãounid.unid.-
Fazer rosca em tubagemunid.68,75 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Soldar a chama tubagem metálicaunid.25,00 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Teste de pressão do sistema de aquecimentoh162,50 € / hhintroduzir quantidade-
Drenar sistema de aquecimentounid.unid.-
Encher, purgar e equilibrar sistema de aquecimentoh87,50 € / hhintroduzir quantidade-
Tubagem para radiadoresml11,25 € / mlmlintroduzir quantidade-
Lavar e limpar sistema de aquecimento existenteh62,50 € / hhintroduzir quantidade-
Congelamento de tubagemunid.62,50 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Tamponar ligações de radiadorunid.81,25 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Encher sistema de aquecimentounid.unid.-
Abrir roços para tubagens de aquecimento no chãoml30,00 € / mlmlintroduzir quantidade-
Embutir tubagens de aquecimento no chãoml8,15 € / mlmlintroduzir quantidade-
Instalar suporte de radiadorunid.21,25 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Instalar válvula termostática de radiador (TRV) e cabeçaunid.23,75 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Pressurizar e purgar radiadorunid.15,00 € / unid.unid.introduzir quantidade-
Total de mão de obra
- introduzir quantidade
Criar orçamento pelo preçário →

O que é um separador hidráulico e para que serve

O separador hidráulico, também chamado garrafa de equilíbrio hidráulico ou agulha hidráulica, é um tubo vertical de diâmetro maior. Separa o circuito da caldeira dos circuitos de aquecimento da casa. É necessário sobretudo quando existem vários circuitos com bombas circuladoras próprias, por exemplo radiadores, piso radiante e preparação de águas quentes sanitárias em simultâneo. Montar significa fixar o separador na parede. Ligar significa ligá-lo à caldeira e às tubagens existentes. No conjunto do aquecimento central, é uma peça discreta, mas decisiva para o equilíbrio do sistema.

Imagine uma caldeira com bomba própria e, a seguir, dois ou três circuitos, cada um com outra bomba. Sem separador, as bombas "empurram-se" umas às outras. Uma bomba rouba água a outro circuito, a outra volta a empurrá-la, os radiadores aquecem de forma desigual e a caldeira liga e desliga com frequência. O separador cria uma zona de escoamento muito lento. Aí o circuito primário da caldeira e os circuitos secundários encontram-se sem interferirem nas pressões uns dos outros.

O separador ajuda também a reter o ar na parte superior e as lamas na parte inferior. Por isso tem normalmente um purgador automático em cima e uma válvula de descarga, ou de purga de lamas, em baixo.

Quando é necessário e o que decidir antes

O separador hidráulico faz sentido sobretudo nestas situações:

  • a casa tem vários circuitos de aquecimento com bombas próprias,
  • combinam-se radiadores e piso radiante com temperaturas de água diferentes,
  • trabalham várias caldeiras em conjunto (cascata) ou combina-se a caldeira com outra fonte de calor,
  • o fabricante da caldeira ou da bomba de calor exige um caudal mínimo constante através do equipamento.

Num aquecimento simples, com uma caldeira e um único circuito de radiadores, o separador normalmente não é necessário. Quem decide se o seu sistema precisa dele é o técnico de aquecimento, com base no esquema da instalação e nas instruções do fabricante da caldeira.

Antes de encomendar o trabalho, convém esclarecer com o técnico os seguintes pontos:

  • Dimensão do separador. Escolhe-se em função da potência da caldeira e do caudal de água, e não do que estiver em armazém. Como regra aproximada, diz-se muitas vezes que o diâmetro do separador ronda o triplo do diâmetro da tubagem de ligação. A dimensão exata é definida pelas tabelas do fabricante.
  • Modelo. Escolhe-se conforme o número de circuitos e o espaço disponível. As opções estão descritas mais abaixo.
  • Tipo de caldeira e relação de caudais. Com uma caldeira de condensação, peça um dimensionamento e um esquema de ligação cuidadosos. O caudal do lado da caldeira deve ser ligeiramente inferior à soma dos caudais dos circuitos. Se passar mais água da caldeira do que os circuitos consomem, a água quente regressa diretamente à caldeira. O retorno fica mais quente, a caldeira condensa menos e aproveita pior o combustível.
  • Controlo. Muitas caldeiras e controladores medem a temperatura diretamente no separador. Confirme antes se é necessária uma bainha para a sonda e em que ponto exato o controlador a exige.
  • Âmbito da intervenção. A ligação do separador é muitas vezes apenas uma parte de uma remodelação maior da casa das máquinas. Se tenciona também trocar a caldeira, montar novas bombas, alargar a instalação, fazer a desmontagem e montagem de radiadores ou tapar radiadores com cobertura, compensa tratar de tudo de uma vez, para não esvaziar o sistema duas vezes.
  • Prédios com aquecimento comum. Num edifício com aquecimento central partilhado, não se mexe nas tubagens comuns sem o acordo da administração do condomínio.

Os separadores hidráulicos existem em vários modelos:

  • Separador simples - indicado quando já existe um coletor ou quando este está previsto à parte.
  • Separador integrado com coletor de ida e retorno - poupa espaço e simplifica a montagem numa casa das máquinas nova com vários circuitos.
  • Separador com isolamento de fábrica - evita o trabalho de isolar depois.
  • Separador com filtro magnético - retém partículas metálicas. É especialmente útil em instalações antigas com tubagem de aço.

Como decorre a montagem e a ligação

O procedimento varia consoante se trate de uma instalação nova ou de acrescentar o separador a um sistema existente. Numa instalação em funcionamento, o trabalho decorre normalmente assim:

  1. Visita técnica: o técnico analisa o sistema, ou seja, número de circuitos, potência da caldeira, material e diâmetro das tubagens, estado das bombas e das válvulas.
  2. Escolha: em função da potência e do caudal, escolhe a dimensão do separador e o diâmetro das ligações.
  3. Paragem: desliga a caldeira e as bombas, fecha as válvulas e faz o esvaziamento da parte necessária do sistema de aquecimento. Numa intervenção pequena e localizada, pode recorrer à congelação da tubagem, que bloqueia temporariamente a passagem de água no tubo.
  4. Lavagem: se a água do aquecimento estiver escura e cheia de lamas, é sensato lavar o sistema antes da ligação, para que a sujidade não entupa logo o novo separador e as bombas.
  5. Fixação: fixa o separador na vertical, num suporte de parede, e não apenas pendurado na tubagem.
  6. Ligação: liga o lado primário (ida e retorno da caldeira) e o lado secundário (ida e retornos dos circuitos). Coloca válvulas de corte e uniões desmontáveis nas ligações, para que o separador possa ser intervencionado mais tarde.
  7. Acessórios: monta o purgador e a válvula de purga de lamas e, se necessário, a bainha para a sonda do controlador.
  8. Enchimento: enche o sistema e purga o ar.
  9. Ensaio de pressão: coloca o sistema à pressão de ensaio definida no projeto ou pelo fabricante e verifica se a pressão não desce durante o ensaio. Depois ajusta a pressão para o valor de funcionamento indicado pelo fabricante da caldeira.
  10. Verificação de estanquidade a quente: põe o aquecimento a funcionar e, depois de aquecer, volta a inspecionar todas as ligações.
  11. Afinação: regula a velocidade das bombas e o controlador para que o caudal da caldeira e o dos circuitos fiquem equilibrados.
  12. Isolamento: isola o separador e as ligações, para que não perca calor desnecessariamente para a casa das máquinas.

Se a caldeira tiver alimentação de gás, o técnico de aquecimento não mexe na parte do gás durante este trabalho. Qualquer alteração à tubagem de gás ou a instalação de um aparelho a gás deve ser feita por uma entidade instaladora de gás registada na DGEG. Alterações à configuração da caldeira cabem a um técnico de assistência credenciado. A ligação elétrica de novas bombas e do controlador deve ser executada por um técnico responsável registado na DGEG ou por uma entidade instaladora habilitada. Se sentir cheiro a gás junto da caldeira, não a ligue, não acione interruptores, areje o espaço, saia para o exterior e ligue para a linha de emergência do operador de rede da sua zona, indicada na caixa do contador ou na fatura. Em Portugal não existe um número nacional único de emergência de gás. Em caso de incêndio ou feridos, ligue o 112.

De que depende o preço

O preço indicativo da mão de obra é de 437,50 € por unidade. Aplica-se à fixação e ligação habituais de um separador. O valor final depende sobretudo dos seguintes fatores:

  • Material da tubagem: tubos de cobre ou de plástico ligam-se com relativa rapidez, por exemplo por prensagem. Tubagens antigas de aço têm de ser cortadas e roscadas ou soldadas, o que prolonga bastante o trabalho.
  • Esvaziamento do sistema: quando basta fechar válvulas localmente ou congelar a tubagem, o trabalho é mais rápido. Esvaziar, encher e purgar toda a instalação acrescenta várias horas.
  • Número de circuitos: cada circuito adicional significa mais uma ligação, mais válvulas e mais afinação. Com três ou mais circuitos, o trabalho é claramente mais exigente do que com um ou dois.
  • Alterações à envolvente: se for preciso acrescentar bombas, válvulas, um coletor ou desviar tubagem, o preço sobe conforme a dimensão. Estas alterações costumam ser cobradas à parte.
  • Estado da água no sistema: uma instalação com lamas que precise de lavagem implica trabalho adicional.
  • Acesso e espaço na parede: uma casa das máquinas apertada, onde o separador tem de caber entre a caldeira, o depósito e a tubagem, demora mais do que uma parede livre.
  • Remodelação maior: se a caldeira estiver a ser substituída ao mesmo tempo, o preço do separador pode ser mais baixo, porque o sistema já está vazio e a casa das máquinas desmontada.

O preço da mão de obra normalmente não inclui o próprio separador, o isolamento, as válvulas nem eventuais bombas novas. Ao comparar orçamentos, convém perguntar o que está exatamente incluído e se o enchimento do sistema, o ensaio de pressão, a afinação das bombas e o isolamento fazem parte do preço.

Como se preparar para a montagem

Uma boa preparação por parte do cliente poupa muito tempo:

  • arrume a casa das máquinas de forma a deixar livre o acesso à caldeira, à parede e às válvulas, e retire objetos que possam ser molhados durante o esvaziamento,
  • tenha à mão o manual e a documentação da caldeira e, se existir, o esquema da instalação,
  • marque o trabalho fora da época de aquecimento ou em dias mais amenos, para que a paragem do aquecimento não incomode,
  • se forem ligadas bombas novas ou um controlador, marque o eletricista para o mesmo dia,
  • se a configuração da caldeira for alterada, combine também a vinda do técnico de assistência da caldeira,
  • confirme para onde pode ser descarregada a água do aquecimento e se há ponto de água para o enchimento,
  • num prédio com aquecimento comum, obtenha o acordo da administração do condomínio com antecedência, e não no próprio dia,
  • esteja presente na entrega, para que o técnico lhe mostre a afinação e a manutenção.

Pelo contrário, o trabalho prolonga-se quando se descobre no local que algumas válvulas não vedam ou não fecham, ou quando falta o material combinado e o técnico tem de sair para o comprar.

Erros típicos na ligação e como se manifestam

Separador montado na horizontal ou inclinado. Não separa o ar nem as lamas. Ouve-se ar a borbulhar na instalação, os radiadores precisam de ser purgados com mais frequência e as lamas depositam-se nas bombas.

Ligações trocadas. Se o lado primário e o secundário, ou a ida e o retorno, forem trocados, os circuitos aquecem pouco ou nada e o controlador deixa de fazer sentido.

Separador demasiado pequeno. A água circula depressa no seu interior, as bombas voltam a interferir umas com as outras e o problema que justificou a montagem mantém-se.

Falta de válvulas de corte. Em cada manutenção ou troca de bomba é preciso esvaziar todo o sistema.

Separador suspenso apenas na tubagem, sem suporte. O seu peso com água força as ligações, que com o tempo começam a pingar.

Ensaio de pressão omitido. Uma pequena fuga não se nota logo. A pressão desce aos poucos, é preciso repor água e esta pode infiltrar-se silenciosamente no isolamento.

Bombas afinadas sem ter em conta as restantes. A caldeira continua a ligar e desligar com frequência. O consumo aumenta e a caldeira desgasta-se mais depressa.

Sonda de temperatura no sítio errado. Se estiver noutro ponto que não o exigido pelo controlador da caldeira, esta reage a uma temperatura errada e o aquecimento ora fica demasiado quente, ora frio.

Falta de isolamento. A casa das máquinas sobreaquece e perde-se calor onde não é necessário.

Muitos destes erros não se revelam de imediato. Normalmente só aparecem no inverno, quando todos os circuitos funcionam ao mesmo tempo.

Como verificar o trabalho concluído

Na entrega, peça que lhe mostrem o trabalho com o aquecimento a funcionar. Verifique se:

  • o separador está na vertical e bem fixo no suporte,
  • foi feito o ensaio de pressão e o técnico lhe disse a que pressão e com que resultado,
  • todas as ligações estão secas, com a água fria e com a água quente,
  • o separador tem purgador e válvula de purga de lamas a funcionar,
  • existem válvulas de corte e uniões desmontáveis nas ligações,
  • a pressão do sistema, depois de aquecer, se mantém dentro da gama indicada pelo fabricante da caldeira,
  • todos os circuitos aquecem e a caldeira não liga e desliga em intervalos curtos,
  • as bombas estão afinadas e o técnico lhe mostrou a sua regulação,
  • a sonda de temperatura, se o controlador a utilizar, está na bainha e no ponto indicado no manual,
  • o separador e a tubagem envolvente estão isolados,
  • recebeu o esquema de ligação e o manual do separador e sabe como purgar as lamas.

Nos primeiros dias de funcionamento, convém voltar a olhar para o manómetro da caldeira. Quando o ar residual sai da água, a pressão pode descer ligeiramente e ser necessário repô-la.

Perguntas frequentes

Cerca de 437,50 € por unidade. O preço refere-se à mão de obra e depende sobretudo do material da tubagem, do número de circuitos, da necessidade de esvaziar toda a instalação e de eventuais alterações à envolvente. O separador e o restante material costumam ser cobrados à parte.

Trabalhos relacionados

Blog

Orçamente o projeto completo, não apenas um trabalho

Escolha trabalhos de todas as especialidades e o NUMIQ prepara um orçamento para o seu próprio projeto ou para o seu cliente.